طابت أوقاتكم ♡
نقدم لكم الترجمة العربية لبرنامج
"أكل، نوم، أكل - في كرابي"
بحلقاته الثلاث
"أكل، نوم، أكل - في كرابي"
بحلقاته الثلاث
مُشاهدة مُمتعة ~
✫・★.☆・✬∙ ✫・✮.☆・★.☆・✯
معلومات عن البرنامج ⇣
برنامج لقناة tvN، حيثُ يجوبُ الطاهي الشهير "بايك جونقوون" مناطق جنوب شرق آسيا،
يحضر الطعام اللذيذ ويصنع الوصفات الرائعة بالمكونات المحلية للمكان الذي زاره.
كان لي سنقهون من وينر صاحبًا للعم بايك في رحلتهِ إلى "كرابي - تايلاند"،
والتي استمرت لِليلتينِ وثلاثة أيام، مع الممثلة قونق سنقيون.
اسم البرنامج بالعربية: أكل، نوم، أكل - كرابي (الموسم الثاني)
اسم البرنامج بالإنجليزية: Eat Sleep Eat in Krabi
اسم البرنامج بالكورية: 먹고자고먹고 - 끄라비편
المشاركين في الرحلة: لي سنقهون ، والممثلة قونق سنقيون
تاريخ البث: ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦ ~ ٢٧ ديسمبر ٢٠١٦
❀・∙・∙❀∙・∙・∙❀・∙・∙❀∙・∙・∙❀・∙・∙❀
فريق العمل ⇣
[الحلقة الأولى]
الترجمة مُقدمة لنا من الصديقة الرائعة نوف
nuzeiul@
شكرًا لتعاونها وعملها الجاد! ♡
ضبط توقيت: MH + Jody
تنسيق: MH + Tatimah + Vacts
تدقيق: MH + Tatimah
إنتاج: MH
رفع: Noa
[الحلقة الثانية]
ترجمة: MH + Tatimah
ضبط توقيت: Sassori + Jody
تنسيق: MH + Sassori + Jody
تدقيق: MH + Tatimah
إنتاج: MH
رفع: Noa
[الحلقة الثالثة]
ترجمة: MH + Tatimah + نهى + Amigo
ضبط توقيت: Diva + Tatima + MH
تنسيق وتدقيق وإنتاج: MH
رفع: Noa ♡
❦~❋~❦~❋~❦~❋~❦~❋~❦~❋~❦~❋~❦
روابط التحميل والمشاهدة ⇣
[الحلقة الأولى]
GoogleDrive - OK - Mega
✫・★.☆・✬∙ ✫・✮.☆・★.☆・✯
استمتعوا ♡~
